Lancement du fonds d’archives Claude Le Bouthillier
De gauche à droite, en position assise, Annette Blanchard, sœur de Claude Le Bouthillier, et Alexandre Le Bouthillier, fils de l’écrivain. En 2e rangé : Patrice-Éloi Mallet, président de la Société historique Nicolas-Denys, Florence Ott et Andrée Mélissa Ferron, professeures à l’UMCS, et Sid Ahmed Selouani, vice-recteur.
Shippagan, N.B., le 11 avril 2024 à 10h00- cérémonie de signature officielle de la Convention de conservation et de mise en valeur du fonds d’archives Claude Le Bouthillier au campus de Shippagan de l’Université de Moncton.
La cérémonie de signature officielle de la Convention de conservation et de mise en valeur du fonds d’archives Claude Le Bouthillier s’est déroulée le 11 avril en matinée à l’amphithéâtre Gisèle-McGraw de l’Université de Moncton, campus de Shippagan (UMCS).
« Le fonds d’archives Claude Le Bouthillier sera désormais hébergé par la Société historique Nicolas-Denys (SHND) au Centre d’archives et de recherche Mgr-Donat-Robichaud pour être consulté, selon un processus rigoureux, par la communauté universitaire, mais aussi par l’ensemble de la communauté, ainsi que les visiteurs », se réjouit le vice-recteur de l’UMCS, Sid Ahmed Selouani. Il profite de l’occasion pour remercier la famille de l’écrivain, particulièrement le fils de celui-ci, Alexandre, d’avoir confié cette œuvre littéraire importante à la SHND, située au local 061 du pavillon Irène-Léger. Il souligne également le travail méticuleux des professeures Andrée Mélissa Ferron et Florence Ott, chargées du traitement et de la valorisation du fonds, dans la réalisation de ce projet qui rend hommage à un artiste reconnu pour sa contribution à la littérature acadienne contemporaine. Le discours du vice-recteur Selouani lors de cette inauguration est accessible ici.
Claude Le Bouthillier, de Bas-Caraquet, a reçu une douzaine de récompenses et distinctions, notamment l’Ordre du Canada en reconnaissance de son influence et de sa contribution à la littérature canadienne en tant que romancier, chroniqueur et poète. Salué non seulement au Nouveau-Brunswick, mais également à l’échelle nationale et internationale, il a été lauréat des prix France-Acadie, Champlain, Éloizes, Pascal-Poirier, et du prix quinquennal Antonine-Maillet-Acadie Vie.
La carrière littéraire de Claude Le Bouthillier est marquée par son attachement à la culture acadienne et à la langue française. Ses œuvres reflètent la richesse et la diversité de la culture acadienne et contribuent à la mise en valeur de l’héritage littéraire de l’Acadie.
Une capsule préenregistrée par Lucie LeBouthillier, sœur de l’écrivain, a été diffusée durant la cérémonie (réalisation de FJ Productions) et peut être visionnée à cette adresse : https://www.youtube.com/watch?v=qwFIVMVwV60
Source: Université de Moncton, Campus de Shippagan
Rendre Hommage à Claude Le Bouthillier
Visitez l’exposition interactive Irréductibles racines
D
ans le cadre de sa 26e édition de 2022, le FAVA présente l’exposition interactive Irréductibles racines au Musée des cultures fondatrices à Grande-Anse; initiée en 2004 et présentée une première fois lors du Congrès mondial acadien de 2009. L’exposition met en valeur cinquante artistes qui ont été invités à créer une œuvre sur le thème de la toponymie d’origine mi’kmaq et malécite d’une communauté, et d’un lieu ciblé du Nouveau-Brunswick.
L’exposition comprend vingt-cinq œuvres d’artistes des Premières Nations, jumelées à vingt-cinq œuvres d’artistes acadiens; une collection unique en son genre. Cette exposition interactive comprend une trame sonore et visuelle incluant des textes lus par les comédiens Diane Losier et Albert Belzile; ces textes sensibles et poétiques ont été réalisés par l’écrivain bien connu (feu) Claude LeBouthillier.
Terre tressée
La terre tressée, publié en 2011, veut rendre hommage aux Amérindiens mi’kmaq et malécites qui habitent le Nouveau-Brunswick depuis des millénaires. En plus d’avoir aidé nos ancêtres français à s’implanter et à survivre en Acadie, ils ont partagé avec nous coutumes, traditions et respect de la nature. Ils nous ont surtout légué, de nombreux mots, dont des noms de lieux. Certains de ces lieux sont toujours habités par les Acadiens. L’auteur a voulu en parler dans de petits textes poétiques inspirés de l’histoire, de la géographie, des traditions et de la modernité, sans oublier la magie du lieu évoqué par son nom.
Claude Le Bouthillier : la plume de l’Acadie s’est envolée
Bas-Caraquet, mercredi 2 mars 2016.
Un de nos plus grands écrivains acadiens nous a quittés pour l’éternité. C’est avec une profonde tristesse que nous vous informons du décès de Claude Le Bouthillier, écrivain et poète, auteur de 18 œuvres littéraires. Il a accueilli sereinement la mort chez lui, entouré de sa famille. Malgré le diagnostic d’un cancer du pancréas pour lequel on lui donnait une espérance de vie de quelques mois, il aura su profiter pleinement de la vie durant près de deux ans.
Claude Le Bouthillier, La plume de l’Acadie, est le récipiendaire d’une douzaine de prix et de distinctions, dont l’Ordre du Canada pour souligner son influence et sa contribution à la scène littéraire canadienne, en tant que romancier, chroniqueur et poète, et pour son rôle dans la renaissance du roman acadien. Reconnu non seulement au Nouveau-Brunswick, mais également au Canada et à l’international, il a obtenu les prix France-Acadie, Champlain, Éloizes, Antonine Maillet-Acadie-Vie et Pascal Poirier.
Claude était un être de lumière qui avait l’Acadie, son village et son église natale de Bas-Caraquet ancrés dans le cœur. Ils furent des sources d’inspiration pour toute sa création littéraire, nous offrant des grands romans historiques acadiens dont Le feu du mauvais temps et Les marées du Grand dérangement.
« Claude Le Bouthillier, dans une vie qu’il aurait voulue plus longue, a pourtant eu le temps de combler bien des trous dans notre mémoire collective. Son œuvre littéraire et historique a raconté autant notre Acadie perdue que retrouvée, autant nos misères que nos rêves. Il l’a fait avec honnêteté, grandeur et beauté. Je salue l’écrivain, le compatriote et l’homme que j’ai eu le grand bonheur de connaître et d’apprécier. » Antonine Maillet.
Avec ses écrits, Claude a contribué d’une façon édifiante à la reconnaissance et à la pérennité du peuple acadien. Sa passion et sa persévérance ne l’ont jamais quitté. À deux jours de la mort, il a terminé, avec l’aide de son fils Alexandre, son avant-dernière œuvre, un témoignage de reconnaissance adressé à ceux et celles qu’il a aimés : Pas de distance entre nos cœurs. Il laisse dans le deuil sa famille et ses amis, mais il continuera de nous parler à travers ses œuvres.
Recueil de reconnaissances de Claude Le Bouthillier